Grilled Chicory Salad with Almond Vinaigrette